“呜……”随着一阵汽笛声，“军舰驶进了迈阿密港口。迈阿密港口并不是灯火通明，看来晚上在港口值班的人并不多，而迈阿密夜晚的城市景观是非常壮观的。
船长来到众人面前，“这次旅行结束了，祝愿你们开心快乐。船下有人在等你们，他说他是安布雷拉公司的人，希望带你们离开，并保证你们的安全。”船长的旁边还多了只猫咪，小猫被船长收养了，毕竟众人没时间照看它。
来到船舷一侧通往地面港口的扶梯上，吉尔看到了下面有两辆黑色的通用轿车，梯子下站着一位里面身穿黑色西服外面穿着黑色风衣头戴宽沿帽的人，她停住了。此时大家也看到了这个人，他就是安布雷拉公司的人吗？
怀着忐忑不安的心情众人走下扶梯，只见克里斯首先走上前与对面的男子来了个拥抱。
“噢，我的老朋友！见到你我太高兴了。哈哈哈！”克里斯微笑的说道。
“是的，我的朋友，看来任务完成的很好。”绝境病毒创造者齐连安回答。
听男子的声音众人很耳熟，就是想不起是谁。等到男子转过脸来。“齐连安！是你。”爱丽丝说道。
“嘘……小声点如果让船长听见的话，我如果说不是安布雷拉的，他们是不会交人的。”齐连安小声说道。
“她是……？”齐连安望向克里斯身边的爱丽丝，一头金色的头发，不用说他的超级战士。
齐连安看看左右两旁人不多，示意众人赶紧上车，以免被发现。两辆装满人员的汽车使出港口，另外一辆车上是齐连安的助手。驾驶汽车。汽车穿行在繁华的街道上，夜晚人流穿行，五彩缤纷的霓虹灯。各大商店商场五颜六色的招牌，高耸如云的摩天大厦。街头唱歌卖艺的卷发小伙。坐在路边长椅上热吻的两人，快餐店门口趴在地上的流浪汉。一切一切的美利坚纽约市，是那么的熟悉。
两辆汽车行驶到一家酒店的后院。众人下车，这家酒店虽然算不上高档，但也算不上简陋，八层楼，并不处在闹市区。洗个干净的热水澡是够了。他们从后院的后门进入酒店。酒店老板好像与齐连安认识，短暂的交谈过后。他提供了整个一层楼的住房来保证众人的安全与休息。里面的装璜还不错算个三星级酒店，酒店服务生带领众人走上楼梯。
齐连安向众人告别，示意大家要好好休息，不要四处走动。第二天还有重要的事情向大家宣布，休息是第一步也是首要的。特兰特从后门走出酒店与助手乘轿车离开。
爬在软床上克里斯没两分钟就鼾声四起，毕竟他这么长时间差不多把美式的柔软的床的感觉忘的一干二净。克里斯连门都没关，窗帘没拉没心没肺的睡去了。
爱丽丝在镜子前梳理自己的头发，虽然还不算乱的匝起来的头发，可她还是感觉很油腻。正准备洗头，就听见旁边屋子里鼾声四起。她出门来到自己的房间，将窗帘拉上，灯关掉。把门也关上了，这才回到自己的房间整理头发。
里昂打开了浴室的喷头，有热水。太好了！里昂很高兴，毕竟他自己差不多一百年没有洗澡了。身上酸臭如泥，他马上开大喷头，迫不及待的离开了自己身上的迷彩服，他对面的镜子拦住了。镜子里自己身上变异寄生虫留下的疤痕清晰可见，里昂想一定要忘掉它，他不想再次回忆过去。
电视屏幕画面在不停的切换着。有nba篮球比赛的重播。有著名电视台的真人秀与脱口秀节目，还有mj的个人演唱会。并没有能让威斯克提起兴趣的电视节目。没有，他手里的遥控不停的换着台。漫无目的。他也不明白自己为什么现在不早点睡觉，他想喝点东西。